v. L.: 1.Kommandant Stefan Steinegger, 1. Bürgermeister Peter Wagner, Christine Kochwagner, 2. Kommandant Andreas Lechner - Foto: C.Schunk

Allianz, Frau Kochwagner unterstützt die Feuerwehr

Wir haben von Frau Kochwagner (Allianz Versicherung) eine sehr großzügige Spende im Wert von 2000€ für den Kauf einer Schmutzwasserpumpe bekommen.

Chris­ti­ne Koch­wag­ner von der Alli­anz Gene­ral­ver­tre­tung in Aying über­reich­te den bei­den Kom­man­dan­ten der Frei­wil­li­gen Feu­er­wehr Aying eine Spen­de über 2.000 €

Mit der Spen­de wur­de der Kauf einer Schmutz­was­ser­pum­pe unter­stützt, die rest­li­chen Kos­ten über­nahm die Gemein­de Aying. Neben einer sehr hohen För­der­leis­tung von 2.500l/min besitzt die Pum­pe einen Tra­ge­korb aus Edel­stahl. „Die Schmutz­was­ser­pum­pe kommt bei künf­ti­gen Über­schwem­mun­gen und Was­ser­schä­den zum Ein­satz. Wir dan­ken der Alli­anz Deutsch­land AG und der Alli­anz Gene­ral­ver­tre­tung Koch­wag­ner für die Unter­stüt­zung.“, so der Kom­man­dant Ste­fan Steinegger.

Als Ver­si­che­rer kennt die Alli­anz die viel­fäl­ti­gen Risi­ken im All­tag – sei­en es Brän­de, Unfäl­le, Über­schwem­mun­gen oder Stür­me. „Die Hil­fe, wel­che die zahl­rei­chen Erst­hel­fer tag­täg­lich leis­ten um Leben zu ret­ten und Leid zu lin­dern, ist immens. Daher för­dert die Alli­anz Deutsch­land AG den Kauf von drin­gend benö­tig­ten Aus­rüs­tungs­ge­gen­stän­den“, sag­te Chris­ti­ne Kochwagner.

Die Spen­de der Alli­anz Deutsch­land AG ist Teil des gesell­schaft­li­chen Enga­ge­ments des Unter­neh­mens. Geför­dert wer­den unter ande­rem aus­ge­wähl­te Pro­jek­te, die zur Sicher­heit der Bevöl­ke­rung beitragen.

v. L.: 1.Kommandant Ste­fan Stein­eg­ger, 1. Bür­ger­meis­ter Peter Wag­ner, Chris­ti­ne Koch­wag­ner, 2. Kom­man­dant Andre­as Lech­ner – Foto: C.Schunk